1° Puntata: Non appena integrata nella direzione del servizio di sicurezza militare della Repubblica Federale Tedesca, a Peggy Bachmann viene affidata una delle missioni più sensibili. La sua squadra è incaricata di sorvegliare il Prof. Max Buchheim, un ricercatore che rifiuta di fornire all’esercito i risultati delle sue ricerche. Nella squadra con Peggy c’è Michel, un vecchio compagno di corso che con lei allaccia una storia sentimentale; Mentre lui si innamora però, lei vive questo rapporto senza sentirsi troppo coinvolta, ma le cose si complicano quando la giovane donna è incaricata di procurarsi, con ogni mezzo, le scoperte del Prof. Buchheim. Ella tenta così di incontrare suo figlio… 2° Puntata: Sapendo d’essere costantemente sorvegliato dai militari, Max Buchheim confida a suo figlio i risultati delle sue ricerche. Lui, ex biologo, corre da suo padre conscio che bisognerà raddoppiare la prudenza. Peggy nel frattempo, continua a spiare i movimenti di Christian, perdendo sempre più il controllo della situazione. La confusione di sentimenti, la gelosia di Michel che è sempre più innamorato e la curiosità dei suoi colleghi non l’aiutano a vederci chiaro. Presto gli avvenimenti precipitano…